Juan acusa a Herodes en su cara por causa de Herodías y es decapitado en un banquete y va al infierno, para proclamar allí.
Además, como era apropiado que, al igual que aquellos que viven en cuerpos, anunciara la presencia corporal de Cristo, para que quedara claro que su trabajo y tarea estaban completamente cumplidos, también bajó al infierno y allí, también ante las almas encarceladas, anunció la salvación y liberación que pronto llegarían por fe: por esa misma razón, reprendió abiertamente a Herodes (1), quien había rechazado su propia esposa (era hija del rey de los árabes Areta) y, en lugar de seguir el mensaje enviado, prefería su vano y estéril amor por Herodías. A ésta había tomado como esposa, sabiendo que era la esposa de su hermano Felipe (2), en contra de la ley (tenía descendencia de su hermano) y, además, aún con él vivo, según Josefo. Solo se permite hacer esto a aquellos que no tienen hijos que los sobrevivan. Esto se hizo por providencia y plan para que la descendencia de los hermanos fuera resucitada. Por lo tanto, Juan no dejaba de reprender este pecado. Aunque Herodes antes había escuchado con gusto a Juan, ya que había descubierto que era un hombre digno de admiración y veneración, sin embargo, ignorando sus palabras y exhortaciones debido a la pasión por Herodías, lo envió a prisión. Cuando Juan vio que su vida estaba por acabarse, envió a dos de sus discípulos a Jesús para desmantelar la opinión que tenían sobre él. Porque la gente creía que Juan era más importante que Cristo. Cristo no respondió a sus preguntas, sino que les ordenó que le dijeran a Juan sobre los milagros que él mismo realizaba con su propio poder. Y cuando ellos estaban más seguros en su opinión, Cristo quiso indicar la verdad a los demás que estaban alrededor. Elogió a Juan en los más altos términos, declarándolo como el más grande de todos los que han nacido de una mujer y el más grande de los profetas. Después, para quitar cualquier sospecha de adulación, llamó a Juan, aunque mayor en su opinión, como menor en el reino de los cielos. Más tarde, Herodes preparó un banquete en su día de nacimiento. Hubo mucha comida y placeres de todo tipo, y la hija de su esposa cometió acciones indecorosas y bailó en presencia de todos esos hombres, a pesar de ser considerada una doncella y la hija del rey. Pero se conoce el árbol por sus frutos. Su impudicia era tan seductora que, aunque ella no lo pidió, Herodes quiso compartir su reino con ella, llevándola a hacer eso. Pero ella, hija de una serpiente, educada por su madre, pidió algo mucho más grande, algo más valioso que todos los reinos: la cabeza de Juan. Y él, atado por el juramento como si fuera sagrado, pero distendido por el amor feroz de Herodías, a quien quería complacer, de inmediato ordenó cortar la cabeza de Juan con una espada (3). E incluso todavía ensangrentada y cubierta de polvo, la hizo llevar al banquete con todo tipo de lujos. Era un espectáculo desagradable y triste para los invitados, pero agradable y alegre para la madre de la muchacha. En efecto, ella había anhelado y buscado esa cabeza que le impedía usar las cosas a su gusto y deseo, para poder verla cortada y despreciar la lengua, que había sido cortada con una cuchilla, reducida al silencio por el celo y la envidia sagrada. Y así fue asesinado, y su cabeza, la más digna de todas, premio de una danza suave, fue dada como un regalo honorífico a la loca y furiosa ménade. Pero ella, temiendo unir la reprensión de Juan con su cuerpo aun después de cortada su cabeza, la enterró en un lugar oculto del palacio, lejos de los espectadores. Y ordenó que el torso fuera arrojado a algún lugar. Los discípulos de Juan lo recogieron secretamente y lo enterraron en un lugar conocido con solemne veneración. Jesús, al enterarse de lo que le había sucedido a Juan, sintió una gran tristeza. Y, subido a un barco, se retiró a los lugares desiertos y consoló su dolor con la tranquilidad de una vida solitaria. Juan, además de otros aspectos en los que sobresalía con belleza, también fue honrado con el martirio por el nombre de Cristo, y obtuvo la residencia en los cielos a los que tenía derecho, después de haber cumplido su deber en la tierra durante treinta y dos años y seis meses más.